Bračni par iz američkog grada Nju Orleansa otkrio je u svom dvorištu rimski nadgrobni spomenik star gotovo dva milenijuma, za koji se ispostavilo da je nestao iz italijanskog muzeja tokom Drugog svetskog rata.
Antropološkinja Danijela Santoro i njen suprug Aron Lopez pronašli su mermernu ploču sa latinskim natpisom delimično zatrpanu rastinjem u dvorištu svoje istorijske kuće u četvrti Kerolton.
Fotografiju možete videti OVDE.
Santoro je ispričala da ju je natpis na latinskom jeziku odmah naveo na pomisao da bi mogla biti reč o starom grobu.
– Sama činjenica da je natpis bio na latinskom zaista nas je navela da zastanemo i razmislimo. Kada vidite tako nešto, kažete sebi: „U redu, ovo nije običan predmet“ – rekla je Santoro za Associated Press.
Otkriven identitet rimskog vojnika
Umesto da zanemari otkriće, Santoro je kontaktirala stručnjake, među kojima su bili arheološkinja Suzan Luznija sa Univerziteta Tjulejn i antropolog D. Rajan Grej sa Univerziteta u Nju Orleansu.
Istraživači su brzo utvrdili da natpis počinje izrazom Dis Manibus („duhovima pokojnika“), što je bila uobičajena posveta na rimskim nadgrobnim spomenicima.
Daljim prevođenjem utvrđeno je da je spomenik podignut u čast rimskog vojnika Seksta Kongenija Vera, Tračanina po poreklu.
Natpis navodi da su spomenik podigli njegovi naslednici, Atilije Kar i Vetije Longin, kao i da je Ver preminuo u 42. godini života nakon 22 godine vojne službe.
Nestao iz italijanskog muzeja tokom rata
Istraživanje je pokazalo da spomenik nije bio nepoznat naučnoj javnosti.
Početkom 20. veka evidentiran je kao deo zbirke Nacionalnog arheološkog muzeja u Čivitavekiji, lučkom gradu u Italiji, gde se ranije nalazio na malom groblju.
Muzej je teško oštećen tokom savezničkog bombardovanja 1943. i 1944. godine, kada je veliki broj eksponata nestao ili bio rasut.
Nadgrobna ploča kasnije je zvanično vođena kao nestala, a njene dimenzije poklopile su se sa dimenzijama predmeta pronađenog u dvorištu u Luizijani.
Put od Italije do Amerike
Kako je spomenik dospeo u Sjedinjene Američke Države ostalo je predmet interesovanja istraživača.
Prema rečima Erin Skot O’Brajen, nekadašnje vlasnice kuće, ploča se ranije nalazila u vitrini sa porodičnim uspomenama njenog dede Čarlsa Pedoka Mlađeg, američkog vojnika koji je tokom Drugog svetskog rata bio stacioniran u Italiji.
Nakon smrti Pedoka i njegove supruge osamdesetih godina prošlog veka, spomenik je ostao u porodici, a O’Brajen ga je početkom 2000-ih dobila na poklon od majke.
– Posadili smo drvo i rekli da je to početak našeg novog doma. Stavili smo ga u baštu. Mislila sam da je reč o umetničkom predmetu. Nisam imala predstavu da je to relikvija stara 2.000 godina – rekla je O’Brajen za Preservation in Print.
Povratak u Italiju
Iako verovatno nikada neće biti potpuno razjašnjeno kako je rimski spomenik završio u privatnom dvorištu u Luizijani, poznato je da će se uskoro vratiti u Italiju.
Povratak artefakta koordinira Tim za umetnički kriminal Federalnog istražnog biroa (FBI), koji sarađuje sa Nacionalnim arheološkim muzejem u Čivitavekiji kako bi spomenik bio vraćen u zbirku iz koje je nestao pre više od osam decenija.
BONUS VIDEO:
Komentari (0)