Jedan od najpopularnijih sitkoma svih vremena “Dva ipo muškaraca” dobija srpsku verziju. Domaća verzija serije će nositi naziv “Tri muškarca i tetka”, a u glavnim ulogama će se naći Marko Janketić, Petar Benčina i Jelisaveta Seka Sablić, piše BBC na srpskom.
Nikola Burovac, jedan od tvoraca serije, je naglasio da je reč o omažu originalnoj seriji. Kontroverznog plejboja koga u originalu glumi Čarli Šin u domaćoj verziji tumačiće Marko Janketić. Njegovog manje uspešnog brata će igrati Petar Benčina.
Burovac kaže za BBC, da u originalnom sitkomu postoji mnogo ženskih, najčešće epizodnih uloga, ali da će za razliku od originala u našoj verziji postojati centralni ženski lik – tetka, koju će igrati Jelisaveta Seka Sablić. Oćekuje se da će se ovaj sitkom pojavi na ekranima već u toku ove jeseni.
Međutim, postavlja se pitanje kako će fanovi “Dva ipo muškarca” reagovati na ovu verziju. Podsećamo da su veoma zaštitnički nastrojeni prema seriji, i da nisu dobro prihvatili kada je Čarlija Šina u glavnoj ulozi zamenio Ašton Kučer. Kučer je igrao drugačijeg lika, i inače je poznat po odličnim ulogama u sitkomima, ali ga publika nije prihvatila. Sa druge strane u našoj verziji je centralni lik tetke, a naša publika je Seku Sablić obožavala u našem najboljem sitkomu – “Ljubav, navika, panika”.
Komentari (0)