Komična melodrama “Gordost i predrasude“po čuvenom romanu Džejn Ostin, u dramatizaciji škotske glumice Izobel Mekartur, i u režiji Ivana Vukovića prvi put će biti izvedeno na srpskoj sceni u Madlenianumu.
Reditelj Vuković, koji je ujedno preveo dramatizaciju ovog komada rekao je da je Mekarturova vešto osavremenila temu i ispričala je iz vizure šest sluškinja, koje u romanu postoje, ali su nevidljive, a sada one igraju svoje gospodarice i gospodare i veoma živo se uživljavaju u njihove ljubavne i porodične probleme. Još jedan kvalitet i originalnost naše predstave su songovi koje je napisao Draško Adžić na stihove srpskih pesnika, poput Laze Kostića, Jovana Dučića, Vaska Pope…tako je nastalo 10 originalnih songova, koje je Goran Jevtić, jedini glumac u ovoj podeli, nazvao pop hitovima.
Glumica Bojana Stefanović, koja je veliki fan Ostinove, je učestvovala u prevodu i istakla da je najteže bilo prilagoditi engleski humor našem podneblju, ali veruje da su u tome uspeli, jer ako su se glumci silno zabavljali u ovom procesu sigurna je da će i publika. Bojana u komadu igra čak šest likova i kaže da je bio veliki izazov prebacivanje iz jednog u drugi, često i pred očima publike. U predstavi glume i Tamara Aleksić,Borjanka Ljumović ,Milena Živanović,Goran Jevtić ,Suzana Lukić, i Ljubinka Klarić.Premijera predstave zakazana je za 17. novembra na Velikoj sceni Madlenianuma.
Komentari (0)