Sinhronizacija Diznijeve animacije “Mufasa: Kralj lavova” kao predpriča omiljenog crtaća iz 1994. godine – Kralj lavova, završena je u jednom od domaćih studija okupivši mnoga poznata imena iz sveta glume i muzike. Glavnom liku Mufasi, čije odrastanje i “lavovski” put do kralja pratimo tokom prestojeće uzbudljive animacije, glasove je jednako podelio glumačko-muzički dvojac Aleksandar Radojičić i Dušan Svilar, kako govorni, takoi i pevani glas.
–Songovi su prelepi i istinsko je bilo uživanje pevati Mufasine melodijske linije. Mogu se čuti i vešto utkani elementi stila muzike koje smo slušali u Diznijevm filmovima iz predhodnih vremena- naveo je Svilar, ističući da je “Kralj lavova“ jedan od prvih crtaća koje je kao mali zavoleo.
Rafiki, poznati šaman iz originalne priče zadužen je da Simbinoj i Nalinoj ćerki Kiari prenese legendu o Mufasi. Najnovija crtana avantura predstavlja mladunče bez roditelja, izgubljenog i samog Mufasu, koga, u jednom momentu upoznaje simpatični lav po imenu Taka, naslednik kraljeve loze. Taka, princ sa neprikosnovenom budućnošću, pred sobom prima Mufasu u svoju porodicu, kao svog brata. Slučajan susret dovodi do nevrovatnog putovanja, testirajući time njihove odnose, dok zajednički rade na tome da izbegnu pretećeg i smrtonosnog neprijatelj
I u ovoj priči Timon i Pumba ponovo su junaci koji zabavljaju gledaoce, a glumac Milan Antonić, koji igra merkata Timona, navodi da su izuzetno duhoviti.
-Bilo je jako zabavno ponovo oživeti taj karakter, ali na jedan drugačiji način. Sada su više u funkciji naratora, neko ko sluša Rafikijine priče o tome kako je Mufasa došao na presto-rekao je Antonić.
Pored njih, u sinhronizaciji učestvuju i Ivan Zekić kao Taka, Marko Gvero kao Pumba, Branislav Platiša kao Rafiki, Đurđina Rdić kao Sarabi, Bojana Stefanović i drugi.
Animirani film je u našim bioskopima od 18. decembra.
Komentari (0)